“En pocas palabras” es una sección de noticias e historias cortas en español del Bronx Times.
Amalgamated Houses necesita 150 millones de dólares en capital y nuevo comité cooperativo pide ayuda al Estado
Alrededor de 827 residentes de la cooperativa de viviendas asequibles más antigua del país, Van Cortlandt Village’s Amalgamated Houses, podrían sufrir cortes del servicio de gas el 1 de julio. Una cooperativa recientemente constituida afirma que evitar los cortes de gas que se avecinan es sólo uno de los puntos de una larga lista de reparaciones necesarias cuyo costo se estima en unos 150 millones de dólares para este complejo de casi un siglo de antigüedad.
La cooperativa, conocida como Amalgamated Cooperators United (ACU), alega una prolongada crisis financiera y el inminente incumplimiento de la cobertura de su seguro si no efectúa un pago inicial de 400.000 dólares el 1 de junio. Las reservas mensuales de Amalgamated son inferiores a 200.000 dólares, según Robert Scott, cooperativista de Amalgamated y miembro de la nueva asociación.
Durante una reunión del Consejo de Administración celebrada el 15 de febrero, se presentó un balance financiero que incluía fondos en efectivo y de reserva por un total de sólo 176.076 dólares. Amalgamated también debe aproximadamente 1,5 millones de dólares en pagos a antiguos proveedores.
“Si tienes menos de 200.000 dólares con los que jugar en un mes determinado, cualquier eventualidad seria se convierte en una emergencia potencialmente mortal”, señaló Robert Scott, cooperativista de Amalgamated y miembro de ACU. “Esta es una de las razones por las que nos enfrentamos a esta situación tan grave. No pudimos arreglar los problemas que se detectaron en la inspección, y no se sabe de dónde vamos a sacar los 400.000 dólares, entre otras cosas, para atender a nuestros residentes.”
Amalgamated Houses faces $150M in capital needs, new co-op board seeks relief from the state
Segunda ronda: ¡Riverdale Restaurant Week regresa nuevamente!
Tras el éxito de octubre pasado, Riverdale Restaurant Week vuelve el 15 de abril. Presentado por Dine Out Riverdale, el evento de una semana de duración incluirá este año cuatro restaurantes adicionales de los barrios de Kingsbridge, Van Cortlandt y Riverdale, con lo que la lista asciende a 33.
En un condado que suele estar poco representado en la Restaurant Week de NYC & Company, que abarca los cinco distritos, esta edición del programa local atrae a más establecimientos del Bronx, en un evento que puede ayudar a atraer más visitantes a sus comercios.
Sin embargo, la ilusión es agridulce, ya que la comunidad de Riverdale ha perdido tres restaurantes en los últimos seis meses: Blue Bay Diner, el restaurante de comida italiana Madison’s y la cocina tailandesa Siam Square, dos de los cuales participaron en la inauguración de la “Restaurant Week”.
“Es un evento divertido, pero me he dado cuenta de la importancia que tiene para estos negocios”, afirma Laura Levine-Pinedo, cofundadora de Dine Out Riverdale junto con Michael Gabert, de Flexis Media.
SUNY suspende la vacunación obligatoria contra el COVID, simbolizando el principio del fin de la pandemia
La Universidad Estatal de Nueva York (SUNY) anunció el martes que revocará sus obligaciones de vacunación contra la COVID-19 a partir del verano, señalando así un nuevo comienzo para los estudiantes universitarios en el Bronx, y en todo el estado, en lo que las autoridades esperan sea una época post-pandémica.
El cambio se produce después de que el presidente Joe Biden anunciara el fin de la emergencia nacional por COVID mediante la firma de una resolución bipartidista del Congreso el lunes, según Associated Press, poco más de tres años desde que la pandemia tomó impulso en marzo de 2020.
La pandemia trastornó drásticamente el sistema educativo estadounidense en 2020 y 2021, enviando a muchos niños a casa para aprender a distancia. En el caso de los estudiantes universitarios, muchos debieron llevar a cabo una de sus transiciones más importantes de la edad adulta completamente en línea.
“La seguridad de los estudiantes de SUNY es nuestra primera y principal prioridad, y aunque el COVID ya no es una emergencia, no perderemos de vista el impacto que sigue teniendo sobre nosotros”, dijo el canciller de SUNY, John King Jr. en el comunicado del martes. “En toda SUNY seguiremos vigilando los casos y haciendo los ajustes necesarios, pero aún más importante, buscaremos aumentar el apoyo general a la salud y el bienestar que proporcionamos a nuestros estudiantes”.
SUNY ditches COVID vaccine mandate, symbolizing the beginning of the end of the pandemic
— Camille Botello y Karmina Fonseca contribuyeron a este informe.
Lea las historias completas en inglés en bxtimes.com y siganos en Twitter, Facebook e Instagram @bronxtimes
